欧洲的主要收获是,外部冲击再次考验疲弱增长和挥之不去的通胀风险之间本已微妙的平衡。油价上涨以及贸易和运输中断的新迹象使该地区家庭、企业和政策制定者的前景变得更加复杂。
唐纳德·特朗普表示一艘伊朗船只被扣押后,能源市场走高,加剧了自 2 月 28 日美国和以色列袭击伊朗以来的波动。对于欧洲来说,在需求依然疲软的情况下,石油价格的持续上涨将直接影响能源成本、运输费用和通胀预期。
贸易政策仍然是扭曲的另一个根源。特朗普的关税退款正通过一个预计可处理 1600 亿美元还款的门户网站开始,但如果企业保留收益或用它们来修复利润,消费者不太可能看到太多好处,从而限制了该措施的任何反通胀效应。
运营中断也出现在离家更近的地方。另一架航班由于与新的欧洲入境规则相关的边境延误而导致乘客滞留,这突显了在服务业活动对欧洲增长组合至关重要的时期,行政瓶颈如何影响旅游业、商务旅行和机场效率。
企业新闻增加了一层单独的不确定性和转变。苹果公司任命约翰·特努斯 (John Ternus) 接替蒂姆·库克 (Tim Cook) 担任首席执行官,库克则担任执行董事长,而蓝色起源 (Blue Origin) 在卫星事故后停飞了一枚火箭,英国广播公司 (BBC) 的一项调查指出,围绕伊朗战争头条新闻和总统声明的交易模式存在可疑之处。
总而言之,这些事态发展很重要,因为它们将通胀上行风险与经济活动和信心面临的新阻力结合在一起。这种组合对于欧洲政策制定者和市场来说是尴尬的:能源价格走强可能会推迟放松预期,而边境摩擦和贸易变化带来的消费者传导疲软仍可能抑制经济增长。